16 грудня журналісти Суспільне Поділля та Суспільне Тернопіль разом зі тренерками — представницею ГО «Чернівецьке об’єднання «Захист» Марією Нікітіною та перекладачкою жестової мови Ольгою Рибак — обговорили, як коректно розповідати про людей з інвалідністю.
Марія Нікітіна переконана, що при комунікації важливо насамперед бачити людину, а не її інвалідність. Такий підхід дає можливість розгледіти талант, професію, навички чи почуття гумору без ширми із стереотипів та міфів.
«Якщо в чомусь сумніваєтесь — покладіться на здоровий глузд. Якщо не знаєте, що робити, — спитайте свого співрозмовника. Не бійтеся жартувати. Ставтеся до іншої людини, як до себе. Поважайте її, і все буде гаразд», — каже спікерка, перекладачка жестової мови, Ольга Рибак.
Зустріч відбулася у форматі онлайн, а після виступів спікерок журналісти ставили питання, ділитися випадками із робочих буднів.
«Зустріч була дуже цінною для нас із колегами. Здавалось, що про коректні форми комунікації з людьми з інвалідністю та про людей з інвалідністю, все давно відомо. Та все не так. Особисті історії Марії Нікітіної дуже яскраво проілюстрували, як можна взаємодіяти ефективно, як розповідати про людей з інвалідністю без героїзації чи драматизації», — ділиться враженнями продюсерка Суспільне Тернопіль Зоряна Биндас.
«Як на мене, такі тренінги необхідно проводити зі всіма соціальними групами, котрі часто з’являються в публічному інформаційному просторі — посадовцями, вчителями, лікарями. І, звичайно ж, — з журналістами, котрі ретранслюють інформацію. Лише разом ми зможемо подолати стереотипи, які роками складалися в суспільстві. Толерантна комунікація, як на мене, це чи не найважливіша складова розвінчування міфів», — коментує продюсерка Суспільне Поділля Любов Тімкова.
На основі тренінгу ми зібрали декілька правил комунікації із людьми, які мають інвалідність:
Варто уникати:
Неправильно |
Правильно |
Інвалід |
Людина з інвалідністю |
Прикутий до візка, на колясці, на інвалідному візку |
На кріслі колісному |
Даун, аутист, «сонячна дитина» |
Людина із синдромом Дауна, людина з аутизмом, дитина з аутизмом, дитина із синдромом Дауна |
Сліпий, глухий |
Людина з порушенням зору, слуху, здоров’я |
Особливі діти, особливчики |
Діти |
Людина з обмеженими можливостями, інклюзивна людина |
Людина з інвалідністю |
Психічнохворий |
Людина з ментальними порушеннями, людина із порушеннями психічного здоров’я |
Місцеві суспільні телерадіокомпанії разом із загальнонаціональними телеканалами UA: ПЕРШИЙ та UA: КУЛЬТУРА й каналами Суспільного радіо (Українське радіо, Радіо Промінь, Радіо Культура) входять до мережі найбільшого незалежного медіа в Україні — Суспільне мовлення.